NHS urges ‘tap the app’ as 1 in 4 miss appointments