Flu surge prompts winter warning from local NHS as pressure grows